天使墜落 (第五章)

原名：The Fall
作者：Idril
配對：VO

譯者注：
1.        .Feeling 曾經翻過以文藝復興時代的第一章。我節錄VO轉生到現在紐西蘭背景的第五章開始。
2.        有興趣看畢全文的朋友，可以留下email給我。
3.        原文是很多小短篇合成的。我打算每天翻一段。直到Orlando 33歲生日。(很久沒動筆翻譯了，多多指教 )
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
路
1998年某一日，Viggo走 在愛達荷州沙塵滿佈的路上。那天的天氣很好，差不多黃昏。當第一般強烈的背痛襲來，痛得讓他差點站不住。第二次陣痛，讓他痛得跪在沙地。第三次痛楚發作， 他痛得俯臥在粗糙的沙礫地。他祈求已經不再相信的上帝對他憐憫。陣陣撕心的痛楚讓他體內某種東西覺醒。當上帝不讓他從極大的肉體痛楚中解脫，他開始念著另 外一個人的名字，這個一直給他安慰的名字。

「Orlando, Orlando求你！你發生了什麼事？上帝，停止啊….請您停止啊！」

待續