這章非常感謝Tracy的Beta~
注:本文資料請參看第1章
第十章連結:http://blog.5d.cn/user40/Anniek/200905/517434.html
點擊看全圖:

遙遠那方 第十一章:勇者的命運
「我寧願當一個懦夫而不做一個勇者。因為人們會為你的勇敢而去傷害你。」---英國作家E.M福斯特 (1879- 1970)
MI 6軍情六處是 “軍事情報”機構,但在這場將被後人稱作第二次世界大戰的戰爭的白熱化階段,這個情報機構卻似乎是群龍無首,不知所措。
他們花了近三個小時才確認了那個被囚在幾近荒蕪的莫斯理醫院的人,並不是德國間諜。最後一位問訊者鼻青眼腫齜牙咧嘴地訕笑著走了出來,對於“他到底是何方神聖”這個問題,他也只是無言地攤了攤手,不過身為間諜的可能性非常小就是了,坦白地說,MI6還有更多重要的事情要處理呢。在好友彼得的牽線安排下,柯林一接到電話就馬上趕往醫院,剛好趕上萊戈拉斯正要殺掉他最憎惡的守衛。
柯林僅憑打開房門伸手做出一個邀請的姿勢,就說服萊戈拉斯停止了他的行動。萊戈拉斯撫平了一下他新長出來的短髮,以一位王子在他極度嫌惡的外交場合依然保有的優雅儀態走出了房門。他們走到通向大街的門口時,萊戈拉斯握住了柯林的手,他帶著無盡的感激之情看著年輕員警那雙真誠的棕色眼晴,隨即又展露出一個令人目眩神迷的純真笑容。
「你會跟我來嗎?小子?」柯林問。「我想我會找到讓你少惹麻煩的辦法的。我想帶你去一個地方。」
萊戈拉斯輕柔地說:「朋友。」
他們離開後,那座建築物當天晚上就被夷為平地了,曾經囚禁過精靈的那一棟廂房,連同對這位奇異俘虜的觀察記錄一起被徹底燒毀了。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
阿拉岡蹲在柏油路邊的長草叢內,輕聲哼著一首關於羅林金色樹葉的精靈歌曲。他一手輕撫暮星寶石,一手張開貼在肥沃的泥土上,深深陶醉於這未被索倫及其黨羽的邪惡勢力所污染的土地。
馬分輕聲笑著罵了幾句髒話,他正在給貨車換外輪胎。輪胎似乎出了問題,就像馬跑丟了馬蹄鐵,該好好檢修一下了。阿拉岡主動提出要幫忙,可是很快他就分神了,因為他對馬分給他的螺帽產生了興趣,而且他一旦把螺帽套在手指上就很難把它脫下來了。馬分說他一點忙都幫不上。
附近傳來一陣微弱的馬的嘶鳴引起了阿拉岡的注意,他站了起來,只見遠處有幾匹馬正在啃吃肥美的牧草。剛鐸人呼喚著馬兒們,它們聽到他的聲音之後都好像很驚訝似地昂起頭,盯著站在牧場小山陂上的阿拉岡。阿拉岡試探性地跟馬兒打了個招呼,馬兒就朝他緩步而來。很快,它們由漫步變成了小跑,然後變成大步慢跑,那些活潑的馬兒都想第一個跑到阿拉岡身邊,最後都紛紛飛跑起來。這些矯健的馬兒對阿拉岡來說是全新的品種,這種最近幾代才被馴化的強壯野馬的後裔,頸脊上還長著它們祖先美洲野馬那樣瀟灑的長鬃毛。
阿拉岡瞥了馬分一眼,只見他仍埋首在工作之中,於是阿拉岡穿過兩個牧場之間的鐵絲網,走到馬群之中觸摸它們,對它們說著友好與讚美的話語。一匹漂亮的暗褐色閹馬好像特別喜歡阿拉岡的氣息和姿態,它用力推了推阿拉岡以引起他的注意,又把肩膀送到他跟前讓他給它騷騷癢。阿拉岡滿足了它的要求,用手指溫柔地撫摸它的口鼻,眉眼,又用指節輕輕地給小馬的下巴瘙癢。“你願意帶上我嗎?我強壯快捷的朋友?”阿拉岡用古精靈語問這匹熱切的褐色馬,馬兒噴著鼻息答應了。他們達成了協定。
阿拉岡揪著一束粗糙的黑色馬鬃,輕巧地翻身跨到了褐色馬的背上。小小的馬群好像一個整體一樣在起伏的牧場上疾馳起來,它們高昂著驕傲的頭顱,抖動著尾巴,馬兒的鼻息、嘶鳴和雷鳴般的馬蹄聲打破了新墨西哥州下午的寧靜。馬兒互相推撞著繞著牧場盡情飛奔,阿拉岡在馬背上彎著腰減低風阻,催促著馬兒加速。
馬群在地勢稍低處被一道討厭的鐵絲網擋住了去路,它們繞回去朝另一個方向跑去,它們用力噴著響鼻稍微放慢了步伐。阿拉岡張開雙手掌心向上,感謝上蒼賜予的陽光、土地和在他周遭湧動奔流的澎湃力量。
他記起在洛汗平原也有過這樣的策馬奔馳---似乎就在昨日,但又仿如隔世。當時他為逃難的希奧頓子民探路,他的座騎是希奧頓國王馬廄裡面最神勇的一匹牝馬。平常和金靂同騎的萊戈拉斯獨自一人騎著一匹輕巧敏捷的雌馬,與阿拉岡並肩同行。精靈的騎術就跟他一貫的行事作風一樣優雅高效。那天天氣晴和,原野上芳草萋萋,他們偶爾放任馬兒在平原上自由奔馳,在那一刻他們忘記了過去可怕的傷亡和失敗,也無需為前景擔憂。人類和精靈相視而笑,沉浸在沒有恐懼的、只聽見彼此心跳的二人世界裡。
阿拉岡掃視著地平線,他以為會看到座狼、半獸人和形形色色準備開戰的邪惡生物,可他只看見馬分站在運載蓄牲的貨車旁盯著他看,他們倆之間的距離又豈止是物理空間那麼簡單,然而,就象以前一樣,遊俠總是把責任和義務放在第一位,不會讓自己的思緒不著邊際地蔓延,他在馬背上側了側身子,褐色馬就立即轉身往回跑,整個馬群也跟在後面呼嘯著奔向挨著公路的牧場邊緣,阿拉岡輕快地從野馬背上溜下來,匆忙地用一種這個地方的人從未聽過的語言向馬兒道謝祝福,這裡的人以後恐怕再也沒有機會聽到那種語言了。
萊戈拉斯幾乎無法忍受利物浦火車站的喧鬧與混亂,不過憑著他對柯林的信任已足以使他支撐下去。法雷爾少尉給精靈穿上了一件連帽大衣,此刻精靈正用那雙藍眼晴從那脆弱的防護罩中警惕地窺視著這個他無法理解的世界。他們的火車準時發車了,就算在最黑暗的日子,上天仍然保佑英國的火車系統。他們的蒸汽火車朝著艾塞克斯(英國西南一郡)前進。
柯林帶了食物和飲料,萊戈拉斯顯然早就餓壞了,可他只是小心翼翼地用指尖碰了碰柯林遞給他的食物,他總是不時眼看四周,好像他們依然置身於敵陣深處。
柯林嘀咕道:「看你這樣子,我們倒真像是身陷敵陣了。」柯林咬了一口乾酪三文治,然後把三文治塞進萊戈拉斯的手中,他握著他的手抵著他的嘴唇,「喂,我知道你不喜歡吃,可你一定得吃掉它!」
萊戈拉斯抿著薄薄的嘴唇笑了,他不光吃了三文治,喝了一杯丹麥啤酒,還狼吞虎嚥地吃掉了整塊蛋榚。他們漸漸遠離城市,火車偶然停下來上客,擠擁車廂的骯髒玻璃窗外逐漸顯現出田園景色。火車靠了幾次站後,車廂裏的旅客變得稀少了,而精靈的紫藍色眼晴側被外面的景色深深吸引住了。也許萊戈拉斯曾經以為倫敦就是整個世界,一個只有混凝土建築物和柏油馬路的世界。
英國南部的依屏森林(Epping Forest: http://en.wikipedia.org/wiki/Epping_Forest)是柯林法雷爾能想得到的最荒無人煙的地方了。那裡每顆樹的壽命都比短壽的人類長得多,而那片土地更是古老得無法追溯。愛克西尼人(譯注:古老的英國東部克爾特人部落)曾經在這裏奮勇抵抗羅馬人的侵略。即使是現代的倫敦人也非常珍視這片森林,把它視作力量、品格和美的源泉。
他們剛從大路拐進森林不久,夜幕降臨了。柯林帶了帆布背包,他可不想在星空下露營的時候受到什麼損傷。他扭頭望向萊戈拉斯,發現他淚流滿臉,他臉上煥發著天使一樣輕靈的神采。一眨眼精靈就不見了,在樹林中消失無蹤,柯林覺得他終於把一隻囚禁的動物放生了。
借著逐漸消逝的晚霞,法雷爾警官在原始森林跋涉,直到天完全黑下來了,他終於找到一個地方來搭起他的小小帳幕。他相信萊戈拉斯能輕易地找到他,更相信精靈會來找他。
夜色深沉,星光閃爍,柯林背靠著一顆大樹的樹幹在寒冷中抱膝而坐,他真希望此時能生個火取暖。在火車上他覺得大衣太厚重了,然而對十二月的郊外來說,這件大衣又顯得太單薄了。對習慣了戰爭警報的敏感神經來說,萬籟俱寂的感覺真是太奇怪了。樹冠上的風聲漸漸被一種從來沒有任何英國人聽過的聲音所蓋過:那是精靈的歌聲---清脆、純潔,比柯林能想像得到的任何東西都更美好。這時,萊戈拉斯已經來到了他身邊,用溫暖的雙臂擁抱著他抖顫的身軀,把他擁進一個比這古老森林更自然的懷抱裡。
待續
第十二章:http://blog.5d.cn/user40/Anniek/200906/520974.html